41. 第41话-彻夜惩罚